忘記了是甚麼時候,應該是在十多二十年前吧,當時第一次聽到王菲的《Do we really care?》時,我哭得淚流滿面,她具穿透力的聲音隨著歌詞形象化的描述起伏,一下一下的往心坎裏衝盪,我被感動得不能自已。

 

王菲有其獨特韻味的腔調,有幾首情歌我是十分喜歡的,雖然不是她的fans,也會偶爾去找她的歌來聽。最近的俄烏戰爭令我回想起這首歌,於是便嘗試在youtube 中尋找,正如預料,這是一首小眾的歌。

 

今日的我重聽,心仍痛,淚仍在,但已流不出來,換來是更多的無奈與唏噓。

 

俄烏戰爭,do we really care? 

其實你care的是更惡劣的通脹影響你生活?或是你care股市下跌令你損失?還是你care中國會否攻打台灣?

有資深投資經驗的長輩一早提醒我要買入石油,但不知怎的,就是提不起勁,看著別人眼中的肥肉在眼前溜走,還是不覺得有甚麼需要可惜。人越大,便越發覺別人的care與自己的care分別越大。

Do we really care

“ Deep in my heart I ask myself,

Do we really, really care? ”

 

在youtube 尋找《Do we really care?》時才發現,原來這首歌是有中文版本-《長大》,相信這首歌應該會有更多人認識,但我於此之前未曾聽過,剛好見到有人cover,便按入去聽聽。入去後始知是男聲翻唱,這位男歌手的聲線沉穩而滄桑,為這首歌帶來另一番味道,與我之後才聽回王菲原版的《長大》比較,不知是否因為我是男生及先入為主的緣故,我更喜歡這男聲cover版。

 

《Do we really care?》/《長大》的旋律雖然輕快,但歌詞内容訴說的卻是自己與別不同的眼光牽引出沉重的反思,《Do we really care?》略帶一點暗諷的意味,《長大》則相對坦率直接。

 

我跟很多人一樣,小時候很渴望自己快點長大,快點可以工作賺錢,快點可以離家獨立。出來社會工作一段時間後,卻發現世界充斥著利益鬥爭與愛恨情仇,為了權名利祿,不少人都願意付上任何代價去換取,沒有硝煙的戰爭原來一直在身邊複製及擴散,始知世界和平原來只是我這種沒「長大」的人的夢幻泡泡。

 

你又「長大」了嗎?

 

「我愛昨天那自我天地,

多麼粗糙,卻也多優美…」

 

Comments are closed.